Her Smile

“A beautiful light sounding piano track, it’s a shame it’s too short. The melodic idea was brilliant and you didn’t go too far away when you switched up the harmony with the various chord progressive journeys. Can definitely imagine this soundtrack in a game. Would like to see more sections with more variety in the melody and rhythm.”

美しく軽やかな音色のピアノ曲です。あまりに短い点が惜しまれます。旋律のアイデアが素晴らしく、多彩な和音進行に合わせて和声を変えながらも、本来の流れから大きく逸脱することはありませんでした。ゲームのBGMとして使われる場面が容易に想像できます。旋律やリズムがより多様に変化する部分があれば、さらに良かったと思います。

“Una composición original y con un sonido de piano muy dulce. El trino en el segundo 00.20 no me sonó del todo bien; es como si alguna tecla se hubiese quedado muda durante la interpretación de dicho trino. Por lo demás, he disfrutado tanto la melodía y la composición como la dinámica en la interpretación. ”

独創的な作品で、ピアノの音色がとても甘美です。20秒付近のトリルは、完全に自然には聞こえませんでした。そのトリルを演奏している間、ある一つの鍵盤が鳴っていないように感じられました。その点を除けば、旋律や曲の構成、演奏のダイナミクスをすべて楽しんで聴くことができました。

“Well composed piece. A very interesting interplay between your melody and harmony. The middle section, while diverges from the main theme could benefit by a more prolonged change in mode. Otherwise well done. ”

よく作曲された作品です。旋律と和声が掛け合う様子が非常に興味深いです。中間部では主要な主題から離れますが、旋法の変化をもう少し長く続けていれば、さらに良かったと思います。それ以外は素晴らしい出来栄えでした。

“Bella melodía, me encanta que se mueva constantemente, y que refleje muy bien el estilo de melodía coreana, son hermosas todas :)”

美しい旋律です。絶えず動き続ける点がとても気に入りましたし、韓国的な旋律のスタイルもよく表れています。すべてが美しいです :)